31 de enero de 2009

Jabón de jojoba - Jojoba soap


Este jabón está hecho en un bote de patatas Pringles como molde para que su forma sea redonda y la técnica para hacer el remolino es muy sencilla, en cuanto tenga un ratito os pongo un tutorial de cómo hacerlo ,así que estad atentos que pronto inauguraré una zona de tutoriales. Para los que no tengáis ni idea de como elaborar jabón no os procuréis que también iré poniendo como elaborar jabón desde el principio.
El jabón lleva aceites de oliva, coco, palma, ricino y jojoba (ecológicos) y también lleva colorante ultramarino azul. Espero que os guste, si es así puedes dejarme un comentario.

This soap has been made with a Pringles chips tube as a mould to give the soap a round shape and the technique to make the swirl is very easy, as soon as I have some spare time I will post a tutorial on how to do it, so check back as I will soon have a tutorials area. For those of you who have no idea of how to make soap, do not worry as I will be also giving directions on how to make soap from scratch.

The oils that it's been made of are olive, coconut, palm, castor and jojoba (all organic), I also has blue ultramarine dye. I hope you like it, if so you can leave a comment.

29 de enero de 2009

Jabón de cacao - Cocoa Soap


Aquí está el jabón que he hecho de cacao ecológico, lleva aceites (todos ecológicos) de oliva, palma , coco, ricino y jojoba ; también he añadido un aceite que nunca había usado, aceite de Emu. Dicen que da una textura muy suave y cremosa al jabón. La verdad es que no me gusta usar aceites animales en el jabón pero como me gusta experimentar y ver que resultados dan los diferentes aceites, he decidido usarlo , ya os contaré que tal ha quedado.


Here is the soap I have made out of organic cocoa, it has oils (all organic) of olive, palm, coconut, castor and jojoba; I have also added an oil that I have never used before, emu oil. They say it gives soap a nice creamy texture. I dont really like using animal fats on my soap but I have used to experiment and see what it can add to the soap, I will let you know when it is ready to use.

18 de enero de 2009

Lana fieltrada - Felted wool

Bueno he estado haciendo algunas cosas con la lana que teñí el otro día, aquí tenéis unas fotos de los "rollitos" que he hecho y de la pulsera que me ha salido con esos rollitos y unas bolas. Las dos cosas están hechas con la técnica del enfieltrado con agua y jabón. Para los que no conozcáis la técnica, es muy sencillo de hacer. Para las bolas se coge un trozo de lana, se le da forma redonda, se le pone un poco de jabón y agua y se empieza a dar forma de bola entre las palmas de las manos como si estuvieras haciendo una bola con plastilina, sigues mojándola de vez en cuando y dando forma hasta que esté compacta y tenga el tamaño que desees.
Para el rollo es lo mismo pero se pone primero una capa de lana de un color y encima de otro color, se moja con agua y jabón y se enrolla formando un rulo y empiezas a amasarlo para delante y para atrás como si estuvieses haciendo un rulo de plastilina, hasta que esté compacto ( es mas facil si amasas el rulo enrollandolo en una esterilla de bambú) Después con un cutter, lo cortas en rodajas como quieras de gruesas, finalmente solo hay que ensartar las piezas haciendo un collar, pulsera, etc. Espero que que os animeis y que hagáis algo con esta tecnica que es muy sencilla y divertida. Ya me diréis ...
I have been making some things with the wool that I dyed the other day, here I leave you some photos of the swirls I have made and also of the bracelet that I made with them and with some felted balls. Both things are made with the wet felting technique. For those of you who don't know the technique it is very easy, for the balls you just have to make a wool ball , wet it a little and add some soap, then you start rolling it between your hand palms as if you were rolling a ball of plasticine, you keep on wetting it and rolling it until it has the consistency and size that you require.
For the swirls, you do the same, only you put a square of wool, then another square of a different color on top of it, wet it and add some soap, then you roll the whole lot back and forward until it is quite consistent ( it is easier to make if you roll the whole thing on a bamboo mat). When it is ready you cut it into slices of the thickness that you require and finilly use the pices to make bracelets, rings, necklaces ... I hope you do some crafts with this easy and fun technique. Let me know how it goes ...

12 de enero de 2009

Tiñendo lana - Dyeing wool


Este fin de semana he estado tiñendo un poco de lana de oveja. He teñido la lana con tinte rojo de la marca Iberia y aunque no ha quedado mal la verdad es que destiñe un poco osea que tendré que tener cuidado cuando lo use para enfieltrar con agua. De momento os dejo una foto de la lana sin teñir y ya teñida. Ya iré poniendo cositas que vaya haciendo con esta lana.


This weekend I have been dyeing some sheep wool. I have dyed it with red dye and although it is not looking bad the color runs out a little, so I have to be careful when I use it in wet felting. Just now I leave you with a photo of the raw wool and the dyed one. Soon I will put some photos of the things I make using it.

11 de enero de 2009

Jabón de naranja y clavo - Clove and orange Soap


Aquí os dejo otros jabones que huelen de maravilla. Son de naranja y clavo y están hechos de aceites de oliva, coco, palma, karité y ricino. Llevan aceites esenciales de naranja y clavo y un poquito de aceite esencial de arbol de té para que mantengan el olor más tiempo. Todos los aceites que utilizo son ecológicos y los aceites esenciales algunos son ecológicos y otros no puesto que es más difícil de encontrarlos y sobre todo muchíííísimo más caros...


Here you go some wonderfully smelling soaps. They are orange and clove soaps and they are made of olive, coconut,palm, sheabutter and castor oils. They also have orange and clove essential oils and a little bit of tea tree oil which helps the smell to keep longer. All the oils I use are organic and the essential oils some are organic and some aren't as they are more difficult to get hold of and they are much, much more expensive...

10 de enero de 2009

Jabón de manteca de Karité - Sheabutter soap




Bueno, pues por fin me he comprado una cámara de fotos, así que aquí va el primer jabón. Está hecho con aceite de oliva, aceite de coco y manteca de Karité. Es maravillosamente suave y deja la piel de maravilla. También he hecho unos mini jaboncitos con formas de corazón y de estrella. Espero que os guste.


Well ... I finally bought a photo camera, so here goes the first soap. It's made of olive oil, coconut oil and shea butter. It feels wonderfully velvety and leaves my skin feeling wonderful. I have also made mini heart and star soaps. I hope you like them.

7 de enero de 2009

Comienza el año - A New Year starts

Como se suele decir: Año Nuevo, vida nueva, así que por fin me he decidido ha crear un blog para poder ir mostrando en él todo las cosas que me gusta hacer. Siempre me han encantado los trabajos manuales ,las cosas hechas a mano y cualquier cosa que requiera creatividad. De momento en lo que tengo mas experiencia es en hacer jabón artesanal puesto que llevo varios años haciéndolo, pero últimamente me ha dado por hacer tarjetas de felicitación y también estoy empezando ha hacer cosas de fieltro y lana con la técnica del afieltrado. Espero ir mostrando en este blog todo tipo de cosas hechas a mano, osea que si eres un fan de las cosas artesanales visítame de vez en cuando para ver que se cuece.... Hasta pronto.

As the Spanish saying goes: New year, new life, so I finally took the plunge and created my blog so I can show in it all the tings I enjoy making. I have always been a crafty person and love hand made things and anything that engages my creativity. At the moment my biggest experience is on making soap, but lately I have been making paper cards and I am also starting to work with wool felting and felt. I am hoping to show in my blog all kind of hand made things , so if you are of those people who love hand made crafts pay me a visit from time to time to see whats going on ... See you soon.